Usage de la bibliothèque

Est susceptible de changer!

Bibliothèque Ligetalja

Status de la bibliothèque

 

Le status de la bibliothèque: Conformément à l’article 68 de la loi CXL de 1997 sur la protection des biens culturels et des institutions patrimoniaux, les services des bibliothèques publiques et l’éducation, le corp représentatif du Conseil de Nyíracsád détermine comme suit:

La Bibliothèque Ligetalja (dans ce qui suit la Bibliothèque), est une bibliothèque publique en possédant une collection hétérogène, offrant d’accès à leurs fonds et services pour les citoyens.

A la charge de: la Collectivité locale de Nyíracsád.

Horaires: Lundi au Vendredi: de 8h à 12h, de 13h à 16.30, Samedi: de 9h à 12h (périodiquement)

I. Règles générales:

1. Les visiteurs de la bibliothèque doivent poser leurs sacs et manteaux à la place indiquée.
   
2. La Bibliothèque ne porte pas la responsabilité pour les les objets de valeur laissés dans des manteaux et des sacs.
3. Il n’est permis de fumer qu’uniquement dans les zones désignées.
4. Les documents et les objets usuels doivent être protégés contre les dommages.
5. Les services peuvent être refusés temporairement ou définitivement de visiteurs qui ne respectent pas ou violent les règles de la bibliothèque.
6. Les visiteurs ont droit se tourner vers les bibliothécaires avec leurs réclamations ou suggestions.
7. Nous apprécions les donations et les adhésions bienfaiteur. En approvisionnent des documents et offrent des services, nous allons essayer de répondre aux besoins des membres bienfaiteurs sur la base des ressources disponibles.

II. Conditions d’utilisation:

1. L’utilisation de la bibliothèque est soumise à l’enregistrement.
   Informations requises sont les suivantes: nom, nom de la mère, date et lieu de naissance, adresse, numéro de la carte d’identité ou du passeport (conformément à § 57 (1) de la loi CXL de 1997), personnes de moins de 14 ans doivent fournir un consentement parental.
   Pour des raisons statistiques, la bibliothèque vous demande à donner les détails de votre lieu de travail, ou le nom du centre de formation en cas des étudiants.
   
2. La bibliothèque peut être utilisée par n’importe quel citoyen hongrois ou étranger qui remplit les conditions d’utilisation de la bibliothèque et qui accepte de suivre les règles du présent règlement.
3. La validité des données personnelles doit être vérifiée par carte d’identité, passeport ou permis de séjour.
4. La bibliothèque utilise les données personnelles exclusivement pour son registre, il ne sera pas transmettre des informations à une personne ou organisme illicite.
5. Les lecteurs peuvent prendre connaissance du registre qui les concerne n’importe quand, et ils peuvent demander des renseignements sur leur dette.
6. Si un lecteur annule son adhésion et il n’a pas de dette, ses données seront supprimées du registre de la bibliothèque.
7. Le lecteur est obligé de notifier la bibliothèque sur tous les changement de ses données personnelles.

III. Services gratuits:

1. Visite de la bibliothèque individuellement ou en groupe, presentations d’utilisation de la bibliothèque, activités, événements (réunions écrivain-lecteur, etc)
   
2. L’accès aux livres et aux revues sur place.
3. L’utilisation du catalogue de la bibliothèque
4. Informations sur la collection et les services de la bibliothèque, ainsi que des informations sur autres bibliothèques et leurs systèmes.
5. Prêt interbibliothèques: documents manquants de la bibliothèque peuvent être empruntés d’autres bibliothèques. Ce service est gratuit dans les bibliothèques membres du système national d’approvisionnement de documents (bibliothèques départementales, bibliothèques universitaires, bibliothèques nationales spéciales). Seulement les lecteurs inscrits peuvent utiliser ce service. Depuis le 1er Janvier 2007, le lecteur doit couvrir les frais de post.
6. Renouvellement: lecteurs inscrits peuvent renouveler deux fois leurs livres avant la date d’expiration, soit personellement ou au téléphone. Les livres qui sont en retard, réservé ou sont des lectures obligatoires ne peuvent pas être renouvelés.

IV. Services payables:

Certains services sont soumis à l’inscription: l’emprunt des documents de la bibliothèque (livres, revues, cassettes vidéos), l’utilisation des bases de données informatiques, CDs, matériaux multimédia, et l’utilisation de l’Internet.
À l’inscription, le lecteur peut décider de n’utiliser que les méthodes traditionnelles d’emprunt ou bien l’ensemble des services que la bibliothèque offre.
Dans ce dernier cas, le lecteur reçoit un service de haut niveau qui n’est pas gratuit.
Pour ces prix voir l’annexe.

Inscription

1. A l’inscription les données personnelles du lecteur sont enregistrés. Le lecteur est fourni avec une carte de lecteur.
   L’inscription est valable pour l’année de référence.
   
2. La carte de lecteur est valable pour un an (365 jours) à partir de la date d’inscription.
3. Documents empruntés sont à la charge du titulaire de la carte de lecteur.
4. La carte de lecteur est strictement personnel.

Emprunt

5. La bibliothèque fournit la grande majorité de ses fonds pour les lecteurs à emprunter.
6. Seulement les lecteurs avec une carte de lecteur valide ont le droit d’emprunter des livres et d’utiliser les autres services de la bibliothèque.
7. L’emprunt n’est disponible qu’après le remboursement les dettes du lecteur.
8. La durée du prêt est 21 jours, le nombre maximum de documents qui peuvent être empruntés en même temps est 3 (5 en cas d’oeuvres en plusieurs volumes).

Renouvellement

9. Il est possible de renouveler deux fois la date d’expiration du livre personellement ou au téléphone. Les livres qui sont en retard, réservé ou sont des lectures obligatoires ne peuvent pas être renouvelés.
10. Poursuite en cas de livres en retard
    Après la date d’expiration de la période d’emprunt, la bibliothèque somme le lecteur à rapporter le document en retard.
    Le cours de la procédure:
    Première mise en demeure sera envoyée 7 jours après la date d’expiration. Pendant cette période, les documents peuvent être renouvelés.
    Deuxième mise en demeure sera envoyée après encore 21 jours de retard.
    Troisième mise en demeure sera envoyée après encore 21 jours de retard.Première mise en demeure:         100 HUF
    Deuxième mise en demeure:        200 HUF
    Troisième mise en demeure:       400 HUF
11. La bibliothèque peut légalement recouvrer sa créance /conformément à la loi LIII de 1994 sur l’exécution judiciaire /, ou bien il peut en décider autrement (autoriser suppression).
12. Documents perdus ou endommagés doivent être remplacés par des copies de la même édition, ou le lecteur doit compenser la valeur déterminée par la bibliothèque. La Bibliothèque demande la valeur de la collection de documents, qui peuvent être plusieurs fois plus élevé que le prix original.

Réservation

13. Livres déjà empruntés par d’autres lecteurs peuvent être réservés. Nous observons les documents réservés pendant 30 jours. Si le lecteur le souhaite, la bibliothèque envoie une notification dés que le document est retourné. Le frais de port doit remboursé par le lecteur. Nous mettons les documents réservés côté pendant 7 jours à partir de la date de la notification.
    

Prêt interbibliothèques

14. Documents manquants des fonds de la bibliothèque peuvent être empruntés d’autres bibliothèques.
    
15. Ce service est gratuit dans les bibliothèques membres du système national d’approvisionnement de documents (bibliothèques départementales, bibliothèques universitaires, bibliothèques nationales spéciales), mais depuis le 1er Janvier 2007, le lecteur doit couvrir les frais de post.
16. En cas d’emprunt d’une bibliothèque qui n’est pas membre de ce système, des autres frais peuvent résulter.

Utilisation de la bibliothèque sur place

17. Les documents de la salle de lecture et les bases de données informatiques ne peuvent être utilisés que sur place.
    
18. Pour utiliser ceux-ci, il faut demander l’aide du bibliothécaire.
19. Il est possible de faire photocopies de documents. /Voir annexe.
20. Quand la bibliothèque est fermée, il est possible d’emprunter 2 documents au maximum pour 2 jours /manuels, des documents sur l’histoire locale/.
    Ca peut être décidé par le bibliothécaire. En ce cas là, le fait d’emprunt doit être enregistré dans le système.
21. Les documents protégés et précieux ne peuvent être utilisés que pour recherches avec un permis spécial. L’emprunt n’est pas possible.

Utilisation des ordinateurs et de l’Internet

La bibliothèque fournit des outils IT à des fins éducatives et de recherche. En les utilisant, il faut respecter les règles suivantes:

22. L’utilisation des ordinateurs est autorisée uniquement après avoir consulté avec le bibliothécaire. Règles d’utilisation doivent être respectées.
    
23. Il est interdit de modifier la configuration et les paramètres de l’ordinateur.
24. Il est interdit d’implémenter des softwares propres sur le système de la bibliothèque.
25. Il ne faut démarrer que les programmes autorisés par le bibliothécaire.
26. Téléchargement de fichiers de l’Internet, des bases de données, des CDs est interdite. Copie de ces sources – uniquement à des fins personnelles à caractère non-commercial, sans modifications faites sur les applications et avec référence appropriée à la source – est possible, après consultation avec le bibliothécaire.
    En cas de tout autre forme de distribution ou d’application, il faut demander la permission de l’auteur / propriétaire.
    Frais d’impression: voir annexe.
    
27. L’auteur / propriétaire d’un document est protégé par le droit d’auteur et d’autres lois. Si l’auteur ou le propriétaire écrit spécialement sur les droits de distribution et d’utilisation dans son travail, ces contraintes annulent les règles ci-dessus. C’est aussi la responsabilité de l’auteur / propriétaire du document de ne pas violer le copyright d’autres.
28. La Bibliothèque Ligetalja, comme responsable, se réserve le droit d’interdire l’utilisation des documents en cas de doute concernant la distribution libre.